今回初めてチャレンジする方、再挑戦される方、

一緒に学び全員で合格を目指しましょう！！

　　日　時：平成22年10月11日（月・祝）　

          10：00～17：30

　会　場：千葉聴覚障害者センター　３階

　内　容：筆記試験のポイント解説

 要約試験・場面試験の模擬練習

　定　員: ２０名（先着順）

　受講料：５，０００円

 【問合せ先・申込先】　千葉聴覚障害者センター（担当　佐藤）

　　　　　　　　　　　ＦＡＸ　０４３－３０８－６４００　

                      ＴＥＬ　０４３－３０８－６３７３

　　　　　　　　　　　　　 手話通訳者全国統一試験対策講座申込書.pdf

1.募集科目

２.募集期間

○１年コース　：平成22年10月12日（火）～平成22年11月12日（金）

○6カ月コース：平成23年1月11日（火）～　平成23年2月9日（水）

3.入校選考日

○1年コース　：平成22年11月29日（月）～　平成11月30日（火）

○6ヶ月コース：平成23年2月24日（木）

4.対象者

　身体障害者・知的障害者・精神障害者

5.授業料：無料

各コースの応募資格等詳しくはお問い合わせください。

お問合わせ先

各公共職業安定所又は千葉県立障害者高等技術専門校

TEL:043-291-7744　　FAX:043-291-7745

http://www4.ocn.ne.jp/~shogisen/

         （受付９時３０分から）

試験会場：千葉市療育センター（JR稲毛海岸駅から徒歩１０分）

受験資格：手話通訳者養成講座実践課程修了者

         （厚生労働省基準以上の課程修了者含む）

申込期間：平成２２年９月１日（水）～１０月１５日（金）

試験科目及び出題範囲

１．筆記試験（９０分）

（１）手話通訳に必要な基礎知識

　　厚生労働省手話奉仕員及び手話通訳者養成カリキュラムの範囲

　　【出題範囲】・「新・手話教室入門」テキスト

                               （２００８年３月１０日発行）

　　　　　　　・「手話教室基礎（改訂版）」テキスト

                               （２００８年３月１０日発行）

　　　　　　　・「手話通訳者養成講座　基本課程（改訂版）」テキスト 

                               （２００８年３月１０日発行）

　　　　　　　・「手話通訳者養成講座　応用課程（改訂版）」テキスト

　　　　　　　　　　　　     （２００４年９月１日初版発行）

　　　　　　　・「手話通訳者養成講座　実践課程（改訂版）」テキスト

　　　　　　　　　　　　　　　　　（２００８年６月１日発行）

　　　　　　　　　　　発行：社会福祉法人全国手話研修センター

（２）国語

　　手話通訳に必要な国語についての基礎知識や総合的な国語力の範囲

　　　　①発音の仕方、音の区別、アクセント等

　　　　②単語（言葉の意味、類義語、同音異義語、和語、漢語、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　外来語、新語、慣用句等）

　　　　③文法（品詞、文の構造等）

　　　　④文字（漢字、仮名遣い、表記法等）

 ⑤表現法（語の使い方、諸種の文章の書き方等）

　　　　⑥文章解読（やや長文の理論的な解読・要約等）

　　　　⑦簡単な文学史

２．実技試験

　（１）手話の要約試験（筆記）１問

　（２）場面通訳（場面における聞き取り及び読み取り通訳）１問

その他：本試験合格者に対し後日登録の為の試験を実施し、其の合格者を千葉県登録手話通訳者として登録いたします。　

お問い合わせ先：　〒260-0022　千葉市中央区神明町２０４－１２　

              千葉聴覚障害者センター　手話通訳者全国統一試験事務局

　　　　　　　　　TEL：０４３－３０８－６３７３　　

                  FAX：０４３－３０８－６４００

平成２２年度は千葉県では５級・４級・３級・２級を実施します。

手話サークルに通っている友だちにお声をかけるなど、呼びかけにご協力をお願いします。

詳細は、全国手話検定試験の主催者である、社会福祉法人全国手話研修センターのホームページをご覧ください。

http://www.com-sagano.com/kentei/HP/kentei-menu.html

５級・４級　平成２２年１０月１６日（土）　

　　　　　　試験会場　　千葉大学　西千葉キャンパス

　　　　　　http://www.chiba-u.ac.jp/access/nishichiba/index.html

３級・２級　平成２２年１０月１７日（日）

　　　　　　試験会場　　千葉市療育センター

　　　　　　http://www18.ocn.ne.jp/~ryouiku/map.html

受験のめやす

　５級　　　手話学習歴　６ヶ月くらいの方

　　　　　　挨拶・自己紹介ができるレベル

　　　　　　単語数　２００語～３００語程度

　４級　　　手話学習歴　１年くらいの方

　　　　　　日常生活の体験を話題に会話ができるレベル

　　　　　　単語数　５００語～６００語

　３級　　　手話学習歴　１年半くらいの方

　　　　　　身近な社会生活の体験を話題に会話ができるレベル

　　　　　　単語数　８００語～１０００語

　２級　　　手話学習歴　２年くらいの方

　　　　　　社会生活全般を話題に会話ができるレベル　

　　　　　　単語数　約１５００語

申込み締め切り　　　平成２２年８月１０日（火）消印有効

問合せ先　　　千葉聴覚障害者センター

　　　　　　　ＴＥＬ　０４３－３０８－６４００

　　　　　　　ＦＡＸ　０４３－３０８－６３７３

平成22年度千葉県パソコン要約筆記奉仕員養成講座を下記の通り行ないます。

開催要項

1. 名　　称　　　平成22年度千葉県パソコン要約筆記奉仕員養成講座

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（基礎・応用課程）

2. 目　　的　　　 聴覚障害への理解を深め、パソコン要約筆記奉仕員として実践できる水準を目指し、講義・実習等を通して学ぶ。

3. 主　　催　　　社会福祉法人千葉県聴覚障害者協会　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　千葉聴覚障害者センター

4. 実施期間　　【基礎課程】　平成22年9月1日（水）～平成22年11月17日（水）

【応用課程】　平成22年11月28日（日）～平成23年2月6日（日）

　詳しい日程はこちら　

  日程表（基礎課程.pdf　 日程表（応用課程.pdf　

5. 対　　象　　　聴覚障害者の福祉に関心を持ち、パソコン要約筆記奉仕員を

　　　　　　　　　目指す方。

　　　　　　　　　 タッチタイピングのできる方。

　　　　　　　　　（応用講座受講前に入力速度のテストがあります）

6. 会　　場　　　千葉聴覚障害者センター

7. 募集期間　　　平成22年8月2日（月）～平成22年8月13日（金）

8. 定　　員　　　　16名　　(定員を超えた場合は調整させて頂きます)

9. 受講料　　　　無料　（但しテキスト代　2,100円をご負担いただきます）

10．申込み方法　申込用紙のダウンロードはこちら　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 受講申し込み＆アンケート.pdf　

11．その他　　・基礎課程、応用課程、それぞれ出席率80％以上を以て修了証書を発行します。

・養成講座にはノートパソコン（Windows搭載）が必携になります。

・自宅にインターネットに接続出来る環境が必要です。

・基礎課程修了者で応用課程のみ受講希望の方も募集期間内　　に申し込み下さい。

【お申込み・問い合わせ先】

〒260-0022　 千葉市中央区神明町204-12

社会福祉法人千葉県聴覚障害者協会

千葉聴覚障害者センター

　パソコン要約筆記奉仕員養成講座担当　虻川

ＴＥＬ：０４３－３０８－６３７３　　FAX： ０４３－３０８－６４００

平成２２年度の千葉県要約筆記奉仕員養成講座は、八街市と市原市の２か所で以下の通り行います。

八街市：

平成２２年６月２日（水）～平成２２年１２月１日（水）
１４：００～１６：００
基礎１６回・応用１０回　全５２時間

詳しい日程はこちら　八街日程.pdf

市原市：

平成２２年６月４日（金）～平成２２年１２月１７日（金）
１４：００～１６：００
基礎１６回・応用１０回　全５２時間

詳しい日程はこちら　市原日程.pdf

八街市総合保健福祉センター（八街市八街ほ３５番地２９）
市原市勤労会館（ｙｏｕホール）（市原市五井８１８７番地１）

申込用紙はこちら　要約筆記2010申込用紙（基礎課程）.pdf

社会福祉法人千葉県聴覚障害者協会
千葉聴覚障害者センター
要約筆記奉仕員養成講座担当：坂井・米田
〒２６０－００２２　千葉市中央区神明町２０４－１２
ＴＥＬ０４３－３０８－６３７３
ＦＡＸ０４３－３０８－６４００

君津市：平成２２年５月２７日（木）～平成２２年１１月１８日（木）
全２３回　１９：００～２１：００
千葉市：平成２２年６月１２日（土）～平成２２年１２月２５日（土）
全２３回　１５：３０～１７：３０
ワークショップ　１回　平成２３年１月８日（土）
特別講座　１回　平成２３年３月１９日（土）
行事参加　複数回

君津福祉センター
千葉聴覚障害者センター

君津市：平成２２年４月１６日（金）～平成２２年４月３０日（金）
千葉市：平成２２年４月１６日（金）～平成２２年４月３０日（金）

①講義３回　②実技の８０％出席すること。③行事参加は４回以上
（ろう協会主催又はセンター主催２回・手話サークル主催２回）
①～③を満たした方には閉講式に修了書を発行いたします

※必要備品　テレビ・ビデオデッキ（ＶＨＳ）一式（１会場１台）

〒２６０－００１３　千葉市中央区神明町２０４－１２
社会福祉法人　千葉県聴覚障害者協会内　千葉聴覚障害者センター
＜手話通訳者養成講座担当　佐藤・鈴木＞
ＴＥＬ０４３－３０８－６３７３
ＦＡＸ０４３－３０８－６４００

及び内容　全１６回
ワークショップ　１回　平成２２年９月
特別講座　１回　平成２３年３月１９日（土）
行事参加　複数回

千葉県手話通訳者養成講座　応用課程を修了した者
千葉県準手話通訳者（実践課程未受講者に限る）

平成２２年４月１日（木）～平成２２年４月１５日（木）

※必要備品　テレビ・ビデオデッキ（ＶＨＳ）一式（１会場１台）

〒２６０－００２２　千葉市中央区神明町２０４－１２
社会福祉法人千葉県聴覚障害者協会内　千葉聴覚障害者センター
＜手話通訳者養成講座担当　佐藤・鈴木＞
ＴＥＬ０４３－３０８－６３７３
ＦＡＸ０４３－３０８－６４００

印西市：平成２２年５月１２日（水）～平成２２年１２月１５日（水）
及び内容　全３０回　１９：００～２１：００
千葉市：平成２２年５月１５日（土）～平成２３年２月５日（土）
全３０回　１０：００～１２：００
ワークショップ　１回　平成２３年２月１２日（土）
特別講座　１回　平成２３年３月１９日（土）
行事参加　複数回

印西市中央駅前センター
千葉市中央コミュニティーセンター

印西市：平成２２年４月１日（木）～平成２２年４月１５日（木）
千葉市：平成２２年４月１日（木）～平成２２年４月１５日（木）

①講義３回　②実技の８０％以上出席　③行事参加は４回以上
（ろう協会主催又はセンター主催２回・手話サークル主催２回）
①～③を満たした方には閉講式に修了書を発行いたします

※必要備品　テレビ・ビデオデッキ（ＶＨＳ）一式（１会場１台）

〒２６０－００２２　千葉市中央区神明町２０４－１２
社会福祉法人千葉県聴覚障害者協会内　千葉聴覚障害者センター
＜手話養成講座担当　佐藤・鈴木＞
ＴＥＬ０４３－３０８－６３７３
ＦＡＸ０４３－３０８－６４００

横芝光町：平成２２年７月８日（木）～平成２３年１月２０日（木）
全２３回　１８：３０～２０：３０
千葉市：平成２２年７月１０日（土）～平成２３年１月２２日（土）
全２３回　１３：００～１５：００
ワークショップ　１回　平成２３年１月２９日（土）
特別講座　１回　平成２３年３月１９日（土）
行事参加　複数回

横芝光町文化会館
千葉聴覚障害者センター

横芝光町：平成２２年６月１日（火）～平成２２年６月１５日（火）
千葉市：平成２２年６月１日（火）～平成２２年６月１５日（火）

①講義３回　②実技の８０％以上出席　③行事参加は４回以上
（ろう協会主催又はセンター主催２回・手話サークル主催２回）
①～③を満たした方には閉講式に修了書を発行いたします

〒２６０－００２２　千葉市中央区神明町２０４－１２
社会福祉法人千葉県聴覚障害者協会内　千葉聴覚障害者センター
＜手話通訳養成講座担当　佐藤・鈴木＞
ＴＥＬ０４３－３０８－６３７３
ＦＡＸ０４３－３０８－６４００

市川市：平成２２年６月７日（月）～平成２３年２月１４日（月）
及び内容　全２３回　１８：４５～２０：４５
千葉市：平成２２年６月１２日（土）～平成２２年１２月２５日（土）
全２３回　１３：００～１５：００
ワークショップ　１回　平成２３年２月１９日（土）
特別講義　１回　平成２３年３月１９日（土）
行事参加　複数回

市川市急病診療・ふれあいセンター
千葉市中央コミュニティーセンター

市川市：平成２２年５月１日（土）～平成２２年５月１５日（土）
千葉市：平成２２年５月１日（土）～平成２２年５月１５日（土）

①講義３回　②実技の８０％以上の出席　③行事参加は４回以上
（ろう協会主催又はセンター主催２回・手話サークル主催２回）
①～③を満たした方には閉講式に修了書を発行いたします

〒２６０－００２２　千葉市中央区神明町２０４－１２
社会福祉法人　千葉県聴覚障害者協会内　千葉聴覚障害者センター
＜手話養成講座担当　佐藤・鈴木＞
ＴＥＬ０４３－３０８－６３７３
ＦＡＸ：０４３－３０８－６４００

平成２１年度千葉県パソコン要約筆記奉仕員登録試験について

下記の通り、平成２１年度千葉県パソコン要約筆記奉仕員登録試験を行います。

平成21年度千葉県パソコン要約筆記奉仕員登録試験

開催要項

１　【趣旨】

　パソコン要約筆記により、聴覚障害者への情報伝達技術及び要約筆記奉仕員登録に必要な知識の試験を千葉県要約筆記奉仕員登録試験選考要綱に基づいて実施することを目的とする。

２　【期日と会場】　

＜審査期日＞

平成22年3月21日（日）10:00～16:00

＜会場＞

千葉聴覚障害者センター（〒260-0022　千葉市中央区神明町204-12）

３　【審査内容】

（１）　実技試験

（２）　筆記試験

①国語力　　②福祉と一般常識　　③要約力　　④要約筆記の知識

（３）　面接試験

４　【受験資格】

　選考試験を受けようとする者は試験当日満18歳以上で、次の各号の中のいずれかの一つに該当する者であること。

　（１）県で開催されたパソコン要約筆記奉仕員養成講座（応用課程）の修了者　

　（２）県内の市町村、又は他地域でのパソコン要約筆記の派遣経験者　　　　　　　　　　　　　

５　【申請】

　受験希望者は、別紙「平成21年度パソコン要約筆記奉仕員登録試験申請書」をもって申し込むこと。　

申請書のダウンロードは　

から。

＜申請方法＞

別紙申請書に写真（３㎝×４㎝）添付のうえ、必要事項を記入し、平成21年度千葉県パソコン要約筆記奉仕員登録試験審査委員会事務局宛に、郵送、または持参する。

なお、申請書とともに、①受験票用の写真（３㎝×４㎝）１枚、②返信用封筒（長３封筒に住所氏名明記のうえ、80円切手添付のこと）を同封のこと。

＜申請期間＞

平成22年2月15日（月）～平成22年2月28日（日）　必着

６　【受験票】

　受験申請書を審査の上要件を満たしている場合には、後日、本人宛に受験票等を送付する。

７　【受験料】
受験料は、無料とする。＊会場までの交通費等は自己負担とする。昼食は各自持参。　　　　　　　　　　　　

８　【合否の通知】

　受験日から１ヶ月以内に合否に関わらず試験の結果を受験者全員に通知する。

９　【決定後の措置】

   合格者には、後日、授与式及び研修を行うものとする。

＜授与＞

千葉聴覚障害者センター所長は、上記試験に合格した者を、新しい千葉県パソコン要約筆記奉仕員として千葉聴覚障害者センターに登録し、合格証を授与する。

＜研修＞

千葉県パソコン要約筆記奉仕員登録試験の合格者は、積極的にいろいろな研修に参加することとする。

10　【申込み先・問い合わせ先】

〒260-0022　千葉市中央区神明町204-12

社会福祉法人千葉県聴覚障害者協会

千葉聴覚障害者センター

平成21年度千葉県パソコン要約筆記奉仕員登録試験審査委員会事務局

TEL　　０４３－３０８－６３７３

FAX　　０４３－３０８－６４００

要約筆記により、聴覚障害者への情報伝達技術及び要約筆記奉仕員登録に必要な知識の試験を千葉県要約筆記奉仕員登録試験選考要綱に基づいて実施することを目的とする。

＜審査期日＞
●第一次試験

試験日	内容	時間
１月10日（日）	オリエンテーション	10：00～10：15
	筆記試験	10：15～11：45
	実技試験（ＯＨＰ）	12：15～16：00※１

●第二次試験※２

試験日	内容	時間
２月７日（日）	オリエンテーション	10：00～10：15
	実技試験（ノートテイク）	10：15～12：30
	面接	13：15～16：00※３

※１　実技試験終了者から、順次帰宅となります。
※２　第二次試験は第一次試験合格者のみが対象となります。
※３　面接終了者から、順次帰宅となります。

＜会場＞
千葉聴覚障害者センター（〒２６０－００２２　千葉市中央区神明町２０４－１２）

（１）実技試験

①ＯＨＰ　②ノートテイク

（２）筆記試験

①国語力　②福祉と一般常識　③要約力　④要約筆記の知識

（３）面接試験

選考試験を受けようとする者は試験当日満２０歳以上で、次の各号の中のいずれかの一つに該当する者であること。

1. 県及び市町村で開催された要約筆記奉仕員養成講座（応用課程）の修了者
2. 地域における要約筆記活動が３年以上で、（１）と同等の知識を有し聴覚障害者及び、中途失聴者・難聴者団体などの推薦を得た者
3. 県内の市町村、又は他地域での要約筆記の派遣経験者

受験希望者は、別紙「第１０回要約筆記奉仕員登録試験申請書」をもって申し込むこと。

申請書のダウンロードこちらから

別紙申請書に写真（３㎝×４㎝）添付のうえ、必要事項を記入し、第１０回千葉県要約筆記奉仕員登録試験審査委員会事務局宛に、郵送、または持参する。
なお、申請書とともに、①受験票用の写真（３㎝×４㎝）１枚、②養成講座（応用課程）修了証書コピー※、③返信用封筒（長３封筒に住所氏名明記のうえ、８０円切手添付のこと）を同封のこと。
※修了見込み者は、試験当日あるいはそれ以前に、修了証書コピーを郵送または持参のこと。

平成２１年１２月１日（火）～平成２１年１２月１８日（金）消印有効

受験申請書を審査の上要件を満たしている場合には、後日、本人宛に受験票等を送付する。

受験料は、無料とする。＊会場までの交通費等は自己負担とする。昼食は各自持参。

第一次試験の結果は１月３１日（日）までに受験者全員に通知する。第二次試験の結果は、受験日から１ヶ月以内に受験者全員に通知する。

合格者には、後日、授与式及び研修を行うものとする。

社会福祉法人千葉県聴覚障害者協会理事長は、上記試験に合格した者を、新しい千葉県要約筆記奉仕員として当協会に登録し、合格証を授与する。

千葉県要約筆記奉仕員登録試験の合格者は、積極的にいろいろな研修に参加する事とする。

〒２６０－００２２　千葉市中央区神明町２０４－１２
社会福祉法人千葉県聴覚障害者協会
千葉聴覚障害者センター
第１０回千葉県要約筆記奉仕員登録試験審査委員会事務局
ＴＥＬ０４３－３０８－６３７３
ＦＡＸ０４３－３０８－６４００

手話学習者なら、どなたでも試験を受けられます。もちろん、ろう者も受けられます！

　また身近に手話サークルに通っている健聴者や友達にも声をかけるなど、呼びかけにご協力をお願いします。詳細については千葉聴覚障害者センター（fax043-308-6400/Tel043‐08-6373）までお問い合わせてください。

５　級　１０月１７日（土）

　●手話学習歴６ヶ月位の方。

　●挨拶・自己紹介ができるレベル。

４　級　１０月１７日（土）

　●手話学習歴１年位の方。

　●日常生活の会話ができるレベル。

３　級　１０月１８日（日）

　●手話学習歴１年半位の方。

　●日常生活・社会生活等の会話ができるレベル。

試験会場　千葉大学（西千葉校舎）